La importancia de la localización radica en atribuir las imágenes y el vídeo del acto de encarcelamiento de estos brigadistas internacionales en Talavera de la Reina, en concreto en la cárcel de “Tinajas” del Paseo de Juan de Mariana, y no en el campo de concentración San Pedro de Cardeña (Burgos), campo oficial de franquista de prisioneros extranjeros, donde erróneamente estaba identificada por varios autores.
La localización final de esta serie de imágenes se debe a Juan Carlos Jiménez Rodrigo que identificó la “barranca de Valdehigueras” en “El Cerro Negro” en el horizonte de un fotograma de Hearst. El comienzo de la investigación comenzó en enero de 2023 cuando Juan Atenza nos puso en conocimiento de la portada de ABC Sevilla del 28/03/1937 y se resolvió en junio con la publicación en Internet del vídeo de la Hearst Metrotone.
En un primer momento, las líneas de investigación conducían a la cárcel ubicada en el edificio de la Real Fábrica de Sedas de Talavera de la Reina. Aunque varios autores atribuían la fotografía a San Pedro de Cardeña, mantuvimos la idea de Talavera porque el fotógrafo José Serrano, autor de la fotografía de ABC Sevilla, conocía bien la ciudad de la cerámica. Finalmente, Juan Carlos ubica el lugar en la prisión que se habilitó en una antigua fábrica de tinajas, por lo que fue conocida como “Prisión de Tinajas”, en el Paseo de Juan de Mariana y anterior en el tiempo a la prisión y de la Seda. La incógnita del paradero actual de la puerta monumental que cruzan los prisioneros quedó descubierta con las palabras de César Pacheco en su perfil de Facebook el día 26/07/2023, que la ubica en el cuartel de la Guardia Civil.
Llama mucho la atención la intención de mostrar el paso de los brigadistas por la puerta, queriendo transmitir una sensación de encierro, pero si se presta atención a las fotografías y fotogramas, se descubre que la puerta está aislada en el paseo sin cercado perimetral.
Tal y como relata la web “XV International Brigade in Spain”, estos miembros del Batallón Británico, de la XV Brigada Internacional, fueron capturados el 13/02/1937 durante la Batalla del Jarama en el segundo día de su entrada en combate. La filmación, de acuerdo, al registro de la Hearst, tuvo lugar el día 17/03/1937 y fueron editadas por Gaumont British News el 29/03/1937.
La publicación “Prisioneros internacionales en los campos de concentración de Franco” da cuenta de la presencia de 14 prisioneros internacionales en un campo improvisado en Talavera en el verano de 1937, que posteriormente fueron trasladados a San Pedro de Cardeña.
ABC Sevilla, 28/03/1937.
Relación de prisioneros internacionales en Talavera (CDMH, cortesía de Juan Carlos Jiménez Rodrigo).
Fotogramas de Hearst Metrotone.
Cerro Negro al fondo.
Detalle de la puerta monumental aislada en el Paseo de Juan de Mariana.
Vídeos de Gaumont.
Fotografías.
Tomada del blog “XV International Brigade in Spain”.
Tomadas de Todocolección.
Tomadas de Alamy.
Localización actual. Paseo de Juan de Mariana y el Cerro Negro al fondo.
Detalle del Paseo Juan de Mariana en los planos topográficos de Talavera en 1884 (CNIG).
Localización actual de la portada monumental en el cuartel de la Guardia Civil (tomada de Wikipedia: "Real Fábrica de Sedas de Talavera").
Fuentes:
- ABC. ABC Sevilla 28/03/1937.
- Hearst Metrotone News Collection de la UCLA. 1937 Mar 17. VM-40556. “First British war prisoners of red Spain army in nationalists lines, near Madrid, Spain”. https://newsreels.net/v/2eqd614
- British Pathé. Gaumont British Newsreel.
o British war prisoners in Spain. https://www.youtube.com/watch?v=IgLur88oZLc
o G.B. News saves 23 British prisoners. https://www.youtube.com/watch?v=d4j3oYmy_64
- “XV International Brigade in Spain”.
https://internationalbrigadesinspain.weebly.com/prisoners-of-war.html
- “International Brigade Memorial Trust”.
https://international-brigades.org.uk/education/captured-at-jarama/
- Blog “Las Merindades en la memoria”. https://lasmerindadesenlamemoria.wordpress.com/2012/01/04/campo-de-concentracion-san-pedro-de-cardena-2/
- Blog “Todos los rostros”. http://todoslosrostros.blogspot.com/2015_01_16_archive.html
- “Diario de guerra de Gabriel Lashayas Martínez” a través del blog “Batallón Rosa Luxemburgo”.
- Gerhard Hoffmann. Ebre 38. “Prisioneros internacionales en los campos de concentración de Franco”. https://revistes.ub.edu/index.php/ebre38/article/download/20352/22459/44973
- Villar Oviedo, Celia. Universidad de Burgos. “Los brigadistas internacionales en San Pedro de Cardeña”. https://riubu.ubu.es/bitstream/handle/10259/7080/Villar_Oviedo.pdf
- Crusells, Magí. 2001. Universidad de Castilla-La Mancha. “Las Brigadas Internacionales en la pantalla”. Páginas 219-221. https://www.google.es/books/edition/Las_Brigadas_Internacionales_en_la_panta/pSp9AHVmS7kC
- Wikipedia: "Real Fábrica de Sedas de Talavera". https://es.m.wikipedia.org/wiki/Real_F%C3%A1brica_de_Sedas_de_Talavera_de_la_Reina
- Pacheco, César. Facebook 26/07/2023, "Hojarasca de la historia de Talavera de la Reina".
- Méndez Cabeza, Miguel. https://lamejortierradecastilla.com/lo-que-queda-de-las-reales-fabricas-de-sedas
- https://richardbaxell.info/jarama/
- CDMH.
Notas:
1. Por favor, si copias, no me importa pero cita el blog https://vestigiosguerraciviltoledo.blogspot.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario